Verse Comparison: Matthew 4:3
American Standard Version
And the tempter came and said unto him, If thou art the Son of God, command that these stones become bread.
Amplified® Bible
And the tempter came and said to Him, If You are God's Son, command these stones to be made [loaves of] bread.
Contemporary English Version
Then the devil came to him and said, "If you are God's Son, tell these stones to turn into bread."
Darby English Version
And the tempter coming up to him said, If thou be Son of God, speak, that these stones may become loaves of bread.
Good News Bible
Then the Devil came to him and said, "If you are God's Son, order these stones to turn into bread."
International Standard Version
The tempter came and said to him, "If you are the Son of God, tell these stones to become loaves of bread."
King James Version
And when the tempter came to him, he said, If thou be the Son of God, command that these stones be made bread.
New American Standard Bible
And the tempter came and said to Him, "If You are the Son of God, command that these stones become bread."
New International Version
The tempter came to him and said, "If you are the Son of God, tell these stones to become bread."
New King James Version
Now when the tempter came to Him, he said, "If You are the Son of God, command that these stones become bread."
N.A.S.B. in E-Prime
And the tempter came and said to Him, "If You proclaim yourself the Son of God, command that these stones become bread."
Revised Standard Version
And the tempter came and said to him, "If you are the Son of God, command these stones to become loaves of bread."
Young's Literal Translation
And the Tempter having come to him said, `If Son thou art of God -- speak that these stones may become loaves.'
