Verse Comparison: Exodus 28:42
American Standard Version
And thou shalt make them linen breeches to cover the flesh of their nakedness; from the loins even unto the thighs they shall reach:
Amplified® Bible
You shall make for them [white] linen trunks to cover their naked flesh, reaching from the waist to the thighs.
Contemporary English Version
Make linen shorts for them that reach from the waist down to the thigh, so they won't expose themselves.
Darby English Version
And thou shalt make them linen trousers to cover the flesh of nakedness; from the loins even to the hips shall they reach.
Good News Bible
Make linen shorts for them, reaching from the waist to the thighs, so that they will not expose themselves.
King James Version
And thou shalt make them linen breeches to cover their nakedness; from the loins even unto the thighs they shall reach:
New American Standard Bible
"You shall make for them linen breeches to cover {their} bare flesh; they shall reach from the loins even to the thighs.
New International Version
"Make linen undergarments as a covering for the body, reaching from the waist to the thigh.
New King James Version
And you shall make for them linen trousers to cover their nakedness; they shall reach from the waist to the thighs.
N.A.S.B. in E-Prime
"You shall make for them linen breeches to cover their bare flesh; they shall reach from the loins even to the thighs.
Revised Standard Version
And you shall make for them linen breeches to cover their naked flesh; from the loins to the thighs they shall reach;
Young's Literal Translation
`And make thou for them linen trousers to cover the naked flesh: they are from the loins even unto the thighs;
Start Your Day with Scripture
Begin each morning with God's Word — the Berean delivers a daily verse and insightful commentary to spark reflection and growth.
Join 140,000+ fellow believers on this journey.
