BibleTools
Matthew 8:18
Compare all

Many Healed in the Evening

16 aWhen evening had come, they brought to Him many who were demon-possessed. And He cast out the spirits with a word, and healed all who were sick,  
17 that it might be fulfilled which was spoken by Isaiah the prophet, saying:
a“He Himself took our infirmities
And bore our sicknesses.”  

The Cost of Discipleship

18 And when Jesus saw great multitudes about Him, He gave a command to depart to the other side.
19 aThen a certain scribe came and said to Him, “Teacher, I will follow You wherever You go.”  
20 And Jesus said to him, “Foxes have holes and birds of the air have nests, but the Son of Man has nowhere to lay His head.”
21 aThen another of His disciples said to Him, “Lord, blet me first go and bury my father.”  
22 But Jesus said to him, “Follow Me, and let the dead bury their own dead.”

Wind and Wave Obey Jesus

23 Now when He got into a boat, His disciples followed Him.
24 aAnd suddenly a great tempest arose on the sea, so that the boat was covered with the waves. But He was asleep.  
25 Then His disciples came to Him and awoke Him, saying, “Lord, save us! We are perishing!”
26 But He said to them, “Why are you fearful, O you of little faith?” Then aHe arose and rebuked the winds and the sea, and there was a great calm.  
27 So the men marveled, saying,1 “Who can this be, that even the winds and the sea obey Him?”  

Two Demon-Possessed Men Healed

28 aWhen He had come to the other side, to the country of the1 Gergesenes, there met Him two demon-possessed men, coming out of the tombs, exceedingly fierce, so that no one could pass that way.  
29 And suddenly they cried out, saying, “What have we to do with You, Jesus, You Son of God? Have You come here to torment us before the time?”
Verse Comparison: Matthew 8:18

<< Matthew 8:17   Matthew 8:19 >>

American Standard Version
Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandments to depart unto the other side.

Amplified® Bible
Now Jesus, when He saw the great throngs around Him, gave orders to cross to the other side [of the lake].

Contemporary English Version
When Jesus saw the crowd, he went across Lake Galilee.

Darby English Version
And Jesus, seeing great crowds around him, commanded to depart to the other side.

Good News Bible
When Jesus noticed the crowd around him, he ordered his disciples to go to the other side of the lake.

International Standard Version
When Jesus saw the large crowds around him, he gave orders to cross to the other side.

King James Version
Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart unto the other side.

New American Standard Bible
Now when Jesus saw a crowd around Him, He gave orders to depart to the other side {of the sea.}

New International Version
When Jesus saw the crowd around him, he gave orders to cross to the other side of the lake.

New King James Version
And when Jesus saw great multitudes about Him, He gave a command to depart to the other side.

N.A.S.B. in E-Prime
Now when Jesus saw a crowd around Him, He gave orders to depart to the other side of the sea.

Revised Standard Version
Now when Jesus saw great crowds around him, he gave orders to go over to the other side.

Young's Literal Translation
And Jesus having seen great multitudes about him, did command to depart to the other side;


<< Matthew 8:17   Matthew 8:19 >>

Join 137,098+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page