Verse Comparison: Matthew 11:1
American Standard Version
And it came to pass when Jesus had finished commanding his twelve disciples, he departed thence to teach and preach in their cities.
Amplified® Bible
WHEN JESUS had finished His charge to His twelve disciples, He left there to teach and to preach in their [Galilean] cities.
Contemporary English Version
After Jesus had finished instructing his twelve disciples, he left and began teaching and preaching in the towns.
Darby English Version
And it came to pass when Jesus had finished commanding his twelve disciples, he departed thence to teach and preach in their cities.
Good News Bible
When Jesus finished giving these instructions to his twelve disciples, he left that place and went off to teach and preach in the towns near there.
International Standard Version
When Jesus had finished instructing his twelve disciples, he left there to teach and preach in their cities.
King James Version
And it came to pass, when Jesus had made an end of commanding his twelve disciples, he departed thence to teach and to preach in their cities.
New American Standard Bible
When Jesus had finished giving instructions to His twelve disciples, He departed from there to teach and preach in their cities.
New International Version
After Jesus had finished instructing his twelve disciples, he went on from there to teach and preach in the towns of Galilee.
New King James Version
Now it came to pass, when Jesus finished commanding His twelve disciples, that He departed from there to teach and to preach in their cities.
N.A.S.B. in E-Prime
When Jesus had finished giving instructions to His twelve disciples, He departed from there to teach and preach in their cities.
Revised Standard Version
And when Jesus had finished instructing his twelve disciples, he went on from there to teach and preach in their cities.
Young's Literal Translation
And it came to pass, when Jesus ended directing his twelve disciples, he departed thence to teach and to preach in their cities.
