Verse Comparison: Matthew 14:28
American Standard Version
And Peter answered him and said, Lord, if it be thou, bid me come unto the upon the waters.
Amplified® Bible
And Peter answered Him, Lord, if it is You, command me to come to You on the water.
Contemporary English Version
Peter replied, "Lord, if it is really you, tell me to come to you on the water."
Darby English Version
And Peter answering him said, Lord, if it be *thou*, command me to come to thee upon the waters.
Good News Bible
Then Peter spoke up. "Lord, if it is really you, order me to come out on the water to you."
International Standard Version
Peter answered him, "Lord, if it's you, order me to come to you on the water."
King James Version
And Peter answered him and said, Lord, if it be thou, bid me come unto thee on the water.
New American Standard Bible
Peter said to Him, "Lord, if it is You, command me to come to You on the water."
New International Version
"Lord, if it's you," Peter replied, "tell me to come to you on the water."
New King James Version
And Peter answered Him and said, “Lord, if it is You, command me to come to You on the water.”
N.A.S.B. in E-Prime
Peter said to Him, "Lord, if You really have come, command me to come to You on the water."
Young's Literal Translation
And Peter answering him said, `Sir, if it is thou, bid me come to thee upon the waters;'
