Verse Comparison: Matthew 18:34
American Standard Version
And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due.
Amplified® Bible
And in wrath his master turned him over to the torturers (the jailers), till he should pay all that he owed.
Contemporary English Version
The king was so angry that he ordered the official to be tortured until he could pay back everything he owed.
Darby English Version
And his lord being angry delivered him to the tormentors till he paid all that was owing to him.
Good News Bible
The king was very angry, and he sent the servant to jail to be punished until he should pay back the whole amount."
International Standard Version
In anger his master handed him over to the torturers until he could repay the entire debt.
King James Version
And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him.
New American Standard Bible
"And his lord, moved with anger, handed him over to the torturers until he should repay all that was owed him.
New International Version
In anger his master turned him over to the jailers to be tortured, until he should pay back all he owed.
New King James Version
And his master was angry, and delivered him to the torturers until he should pay all that was due to him.
N.A.S.B. in E-Prime
"And his lord, moved with anger, handed him over to the torturers until he should repay all that he owed.
Young's Literal Translation
`And having been wroth, his lord delivered him to the inquisitors, till he might pay all that was owing to him;
