BibleTools
Matthew 21:35
Compare all

The Parable of the Wicked Vinedressers

33 “Hear another parable: There was a certain landowner awho planted a vineyard and set a hedge around it, dug a winepress in it and built a tower. And he leased it to vinedressers and bwent into a far country.  
34 Now when vintage-time drew near, he sent his servants to the vinedressers, that they might receive its fruit.
35 aAnd the vinedressers took his servants, beat one, killed one, and stoned another.  
36 Again he sent other servants, more than the first, and they did likewise to them.
37 Then last of all he sent his ason to them, saying, ‘They will respect my son.’  
38 But when the vinedressers saw the son, they said among themselves, a‘This is the heir. bCome, let us kill him and seize his inheritance.’  
39 aSo they took him and cast him out of the vineyard and killed him.  
40 “Therefore, when the owner of the vineyard comes, what will he do to those vinedressers?”
41 aThey said to Him, b“He will destroy those wicked men miserably, cand lease his vineyard to other vinedressers who will1 render to him the fruits in their seasons.”  
Verse Comparison: Matthew 21:35

<< Matthew 21:34   Matthew 21:36 >>

American Standard Version
And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.

Amplified® Bible
But the tenants took his servants and beat one, killed another, and stoned another.

Contemporary English Version
But the renters grabbed those servants. They beat up one, killed one, and stoned one of them to death.

Darby English Version
And the husbandmen took his bondmen, and beat one, killed another, and stoned another.

Good News Bible
The tenants grabbed his slaves, beat one, killed another, and stoned another.

International Standard Version
But the farmers took his servants and beat one, killed another, and attacked another with stones.

King James Version
And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.

New American Standard Bible
"The vine-growers took his slaves and beat one, and killed another, and stoned a third.

New International Version
"The tenants seized his servants; they beat one, killed another, and stoned a third.

New King James Version
And the vinedressers took his servants, beat one, killed one, and stoned another.

N.A.S.B. in E-Prime
"The vine-growers took his slaves and beat one, and killed another, and stoned a third.

Young's Literal Translation
and the husbandmen having taken his servants, one they scourged, and one they killed, and one they stoned.


<< Matthew 21:34   Matthew 21:36 >>

Join 137,236+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page