Verse Comparison: Matthew 21:44
American Standard Version
And he that falleth on this stone shall be broken to pieces: but on whomsoever it shall fall, it will scatter him as dust.
Amplified® Bible
{And whoever falls on this Stone will be broken to pieces, but he on whom It falls will be crushed to powder [and It will winnow him, scattering him like dust].
Contemporary English Version
Anyone who stumbles over this stone will be crushed, and anyone it falls on will be smashed to pieces."
Darby English Version
And he that falls on this stone shall be broken, but on whomsoever it shall fall, it shall grind him to powder.
Good News Bible
OMITTED TEXT
International Standard Version
The person who falls over this stone will be broken to pieces, but it will crush anyone on whom it falls."
King James Version
And whosoever shall fall on this stone shall be broken: but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder.
New American Standard Bible
"And he who falls on this stone will be broken to pieces; but on whomever it falls, it will scatter him like dust."
New International Version
He who falls on this stone will be broken to pieces, but he on whom it falls will be crushed."
New King James Version
And whoever falls on this stone will be broken; but on whomever it falls, it will grind him to powder.”
N.A.S.B. in E-Prime
"And he who falls on this stone will break to pieces; but on whomever it falls, it will scatter him like dust."
Young's Literal Translation
and he who is falling on this stone shall be broken, and on whomsoever it may fall it will crush him to pieces.'
