BibleTools
Exodus 30:10
Compare all
8 And when Aaron lights the lamps1 at twilight, he shall burn incense on it, a perpetual incense before the Lord throughout your generations.
9 You shall not offer astrange incense on it, or a burnt offering, or a grain offering; nor shall you pour a drink offering on it.  
10 And aAaron shall make atonement upon its horns once a year with the blood of the sin offering of atonement; once a year he shall make atonement upon it throughout your generations. It is most holy to the Lord.”  

The Ransom Money

11 Then the Lord spoke to Moses, saying:
12 a“When you take the census of the children of Israel for their number, then every man shall give ba ransom for himself to the Lord, when you number them, that there may be no cplague among them when you number them.  
13 aThis is what everyone among those who are numbered shall give: half a shekel according to the shekel of the sanctuary b(a shekel is twenty gerahs). cThe half-shekel shall be an offering to the Lord.  
14 Everyone included among those who are numbered, from twenty years old and above, shall give an1 offering to the Lord.
15 The arich shall not give more and the poor shall not give less than half a shekel, when you give an offering to the Lord, to make atonement for yourselves.  
16 And you shall take the atonement money of the children of Israel, and ashall appoint it for the service of the tabernacle of meeting, that it may be ba memorial for the children of Israel before the Lord, to make atonement for yourselves.”  

The Bronze Laver

17 Then the Lord spoke to Moses, saying:
18 a“You shall also make a1 laver of bronze, with its base also of bronze, for washing. You shall bput it between the tabernacle of meeting and the altar. And you shall put water in it,  
Verse Comparison: Exodus 30:10

<< Exodus 30:9   Exodus 30:11 >>

American Standard Version
And Aaron shall make atonement upon the horns of it once in the year; with the blood of the sin-offering of atonement once in the year shall he make atonement for it throughout your generations: it is most holy unto Jehovah.

Amplified® Bible
Aaron shall make atonement upon the horns of it once a year; with the blood of the sin offering of atonement once in the year shall he make atonement upon {and} for it throughout your generations. It is most holy to the Lord.

Contemporary English Version
Once a year Aaron must purify the altar by smearing on its four corners the blood of an animal sacrificed for sin, and this practice must always be followed. The altar is sacred because it is dedicated to me.

Darby English Version
And Aaron shall make atonement for its horns once in the year: with the blood of the sin-offering of atonement shall he make atonement for it, once in the year, throughout your generations: it is most holy to Jehovah.

Good News Bible
Once a year Aaron is to perform the ritual for purifying the altar by putting on its four projections the blood of the animal sacrificed for sin. This is to be done every year for all time to come. This altar is to be completely holy, dedicated to me, the LORD."

King James Version
And Aaron shall make an atonement upon the horns of it once in a year with the blood of the sin offering of atonements: once in the year shall he make atonement upon it throughout your generations: it is most holy unto the LORD.

New American Standard Bible
"Aaron shall make atonement on its horns once a year; he shall make atonement on it with the blood of the sin offering of atonement once a year throughout your generations. It is most holy to the LORD."

New International Version
Once a year Aaron shall make atonement on its horns. This annual atonement must be made with the blood of the atoning sin offering for the generations to come. It is most holy to the LORD."

New King James Version
And Aaron shall make atonement upon its horns once a year with the blood of the sin offering of atonement; once a year he shall make atonement upon it throughout your generations. It is most holy to the LORD.'

N.A.S.B. in E-Prime
"Aaron shall make atonement on its horns once a year; he shall make atonement on it with the blood of the sin offering of atonement once a year throughout your generations. The LORD considers it holy."

Revised Standard Version
Aaron shall make atonement upon its horns once a year; with the blood of the sin offering of atonement he shall make atonement for it once in the year throughout your generations; it is most holy to the LORD."

Young's Literal Translation
and Aaron hath made atonement on its horns, once in a year, by the blood of the sin-offering of atonements; once in a year doth he make atonement for it, to your generations; it `is' most holy to Jehovah.'


<< Exodus 30:9   Exodus 30:11 >>

Join 137,096+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page