Verse Comparison: Matthew 24:14
American Standard Version
And this gospel of the kingdom shall be preached in the whole world for a testimony unto all the nations; and then shall the end come.
Amplified® Bible
And this good news of the kingdom (the Gospel) will be preached throughout the whole world as a testimony to all the nations, and then will come the end.
Contemporary English Version
When the good news about the kingdom has been preached all over the world and told to all nations, the end will come.
Darby English Version
And these glad tidings of the kingdom shall be preached in the whole habitable earth, for a witness to all the nations, and then shall come the end.
Good News Bible
And this Good News about the Kingdom will be preached through all the world for a witness to all people; and then the end will come.
International Standard Version
And this gospel of the kingdom will be proclaimed throughout the world as a testimony to all nations, and then the end will come."
King James Version
And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come.
New American Standard Bible
"This gospel of the kingdom shall be preached in the whole world as a testimony to all the nations, and then the end will come.
New International Version
And this gospel of the kingdom will be preached in the whole world as a testimony to all nations, and then the end will come.
New King James Version
And this gospel of the kingdom will be preached in all the world as a witness to all the nations, and then the end will come.
N.A.S.B. in E-Prime
"This gospel of the kingdom shall become preached in the whole world as a testimony to all the nations, and then the end will come.
Young's Literal Translation
and this good news of the reign shall be proclaimed in all the world, for a testimony to all the nations; and then shall the end arrive.