Verse Comparison: Matthew 25:11
American Standard Version
Afterward came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to us.
Amplified® Bible
Later the other virgins also came and said, Lord, Lord, open [the door] to us!
Contemporary English Version
Later the other girls returned and shouted, "Sir, sir! Open the door for us!"
Darby English Version
Afterwards come also the rest of the virgins, saying, Lord, Lord, open to us;
Good News Bible
"Later the others arrived. 'Sir, sir! Let us in!' they cried out.
International Standard Version
Later the other bridesmaids arrived and said, 'Lord, lord, open up for us!'
King James Version
Afterward came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to us.
New American Standard Bible
"Later the other virgins also came, saying, `Lord, lord, open up for us.'
New International Version
"Later the others also came. 'Sir! Sir!' they said. 'Open the door for us!'
New King James Version
"Afterward the other virgins came also, saying, "Lord, Lord, open to us!"
N.A.S.B. in E-Prime
"Later the other virgins also came, saying, 'Lord, lord, open up for us.'
Young's Literal Translation
and afterwards come also do the rest of the virgins, saying, Sir, sir, open to us;
