BibleTools
Matthew 25:34
Compare all
32 aAll the nations will be gathered before Him, and bHe will separate them one from another, as a shepherd divides his sheep from the goats.  
33 And He will set the asheep on His right hand, but the goats on the left.  
34 Then the King will say to those on His right hand, ‘Come, you blessed of My Father, ainherit the kingdom bprepared for you from the foundation of the world:  
35 afor I was hungry and you gave Me food; I was thirsty and you gave Me drink; bI was a stranger and you took Me in;  
36 I was anaked and you clothed Me; I was sick and you visited Me; bI was in prison and you came to Me.’  
37 “Then the righteous will answer Him, saying, ‘Lord, when did we see You hungry and feed You, or thirsty and give You drink?
38 When did we see You a stranger and take You in, or naked and clothe You?
39 Or when did we see You sick, or in prison, and come to You?’
40 And the King will answer and say to them, ‘Assuredly, I say to you, ainasmuch as you did it to one of the least of these My brethren, you did it to Me.’  
41 “Then He will also say to those on the left hand, a‘Depart from Me, you cursed, binto the everlasting fire prepared for cthe devil and his angels:  
Verse Comparison: Matthew 25:34

<< Matthew 25:33   Matthew 25:35 >>

American Standard Version
Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:

Amplified® Bible
Then the King will say to those at His right hand, Come, you blessed of My Father [you favored of God and appointed to eternal salvation], inherit (receive as your own) the kingdom prepared for you from the foundation of the world.

Contemporary English Version
Then the king will say to those on his right, "My father has blessed you! Come and receive the kingdom that was prepared for you before the world was created.

Darby English Version
Then shall the King say to those on his right hand, Come, blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from [the] world's foundation:

Good News Bible
Then the King will say to the people on his right, 'Come, you that are blessed by my Father! Come and possess the kingdom which has been prepared for you ever since the creation of the world.

International Standard Version
"Then the king will say to those on his right, 'Come, you who have been blessed by my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world.

King James Version
Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:

New American Standard Bible
"Then the King will say to those on His right, `Come, you who are blessed of My Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world.

New International Version
"Then the King will say to those on his right, 'Come, you who are blessed by my Father; take your inheritance, the kingdom prepared for you since the creation of the world.

New King James Version
Then the King will say to those on His right hand, "Come, you blessed of My Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:

N.A.S.B. in E-Prime
"Then the King will say to those on His right, 'Come, you who have received blessings from My Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world.

Young's Literal Translation
`Then shall the king say to those on his right hand, Come ye, the blessed of my Father, inherit the reign that hath been prepared for you from the foundation of the world;


<< Matthew 25:33   Matthew 25:35 >>

Join 137,097+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page