Verse Comparison: Matthew 26:43
American Standard Version
And he came again and found them sleeping, for their eyes were heavy.
Amplified® Bible
And again He came and found them sleeping, for their eyes were weighed down with sleep.
Contemporary English Version
Jesus came back and found them sleeping again. They simply could not keep their eyes open.
Darby English Version
And coming he found them again sleeping, for their eyes were heavy.
Good News Bible
He returned once more and found the disciples asleep; they could not keep their eyes open.
International Standard Version
Again he came back and found them asleep, for their eyes were very heavy.
King James Version
And he came and found them asleep again: for their eyes were heavy.
New American Standard Bible
Again He came and found them sleeping, for their eyes were heavy.
New International Version
When he came back, he again found them sleeping, because their eyes were heavy.
New King James Version
And He came and found them asleep again, for their eyes were heavy.
N.A.S.B. in E-Prime
Again He came and found them sleeping, for their eyes had become heavy.
Revised Standard Version
And again he came and found them sleeping, for their eyes were heavy.
Young's Literal Translation
and having come, he findeth them again sleeping, for their eyes were heavy.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.