Verse Comparison: Matthew 26:46
American Standard Version
Arise, let us be going: behold, he is at hand that betrayeth me.
Amplified® Bible
Get up, let us be going! See, My betrayer is at hand!
Contemporary English Version
Get up! Let's go. The one who will betray me is already here."
Darby English Version
Arise, let us go; behold, he that delivers me up has drawn nigh.
Good News Bible
Get up, let us go. Look, here is the man who is betraying me!"
International Standard Version
Get up! Let's go! See, the one who is betraying me is near!"
King James Version
Rise, let us be going: behold, he is at hand that doth betray me.
New American Standard Bible
"Get up, let us be going; behold, the one who betrays Me is at hand!"
New International Version
Rise, let us go! Here comes my betrayer!"
New King James Version
Rise, let us be going. See, My betrayer is at hand.”
N.A.S.B. in E-Prime
"Get up, let us go; behold, the one who betrays Me has shown up!"
Revised Standard Version
Rise, let us be going; see, my betrayer is at hand."
Young's Literal Translation
Rise, let us go; lo, he hath come nigh who is delivering me up.'
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
