Verse Comparison: Matthew 26:53
American Standard Version
Or thinkest thou that I cannot beseech my Father, and he shall even now send me more than twelve legions of angels?
Amplified® Bible
Do you suppose that I cannot appeal to My Father, and He will immediately provide Me with more than twelve legions [more than 80,000] of angels?
Contemporary English Version
Don't you know that I could ask my Father, and right away he would send me more than twelve armies of angels?
Darby English Version
Or thinkest thou that I cannot now call upon my Father, and he will furnish me more than twelve legions of angels?
Good News Bible
Don't you know that I could call on my Father for help, and at once he would send me more than twelve armies of angels?
International Standard Version
Don't you think that I could call on my Father, and he would send me more than twelve legions of angels now?
King James Version
Thinkest thou that I cannot now pray to my Father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?
New American Standard Bible
"Or do you think that I cannot appeal to My Father, and He will at once put at My disposal more than twelve legions of angels?
New International Version
Do you think I cannot call on my Father, and he will at once put at my disposal more than twelve legions of angels?
New King James Version
Or do you think that I cannot now pray to My Father, and He will provide Me with more than twelve legions of angels?
N.A.S.B. in E-Prime
"Or do you think that I cannot appeal to My Father, and He will at once put at My disposal more than twelve legions of angels?
Revised Standard Version
Do you think that I cannot appeal to my Father, and he will at once send me more than twelve legions of angels?
Young's Literal Translation
dost thou think that I am not able now to call upon my Father, and He will place beside me more than twelve legions of messengers?