Verse Comparison: Exodus 30:30
American Standard Version
And thou shalt anoint Aaron and his sons, and sanctify them, that they may minister unto me in the priest's office.
Amplified® Bible
And you shall anoint Aaron and his sons and sanctify (separate) them, that they may minister to Me as priests.
Contemporary English Version
When you ordain Aaron and his sons as my priests, sprinkle them with some of this oil,
Darby English Version
And Aaron and his sons thou shalt anoint, and shalt hallow them, that they may serve me as priests.
Good News Bible
Then anoint Aaron and his sons, and ordain them as priests in my service.
King James Version
And thou shalt anoint Aaron and his sons, and consecrate them, that they may minister unto me in the priest's office.
New American Standard Bible
"You shall anoint Aaron and his sons, and consecrate them, that they may minister as priests to Me.
New International Version
"Anoint Aaron and his sons and consecrate them so they may serve me as priests.
New King James Version
And you shall anoint Aaron and his sons, and consecrate them, that they may minister to Me as priests.
N.A.S.B. in E-Prime
" You shall anoint Aaron and his sons, and consecrate them, that they may minister as priests to Me.
Revised Standard Version
And you shall anoint Aaron and his sons, and consecrate them, that they may serve me as priests.
Young's Literal Translation
and Aaron and his sons thou dost anoint, and hast sanctified them for being priests to Me.
