Verse Comparison: Matthew 27:13
American Standard Version
Then saith Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?
Amplified® Bible
Then Pilate said to Him, Do You not hear how many {and} how serious are the things they are testifying against You?
Contemporary English Version
Pilate asked him, "Don't you hear what crimes they say you have done?"
Darby English Version
Then says Pilate to him, Hearest thou not how many things they witness against thee?
Good News Bible
So Pilate said to him, "Don't you hear all these things they accuse you of ?"
International Standard Version
Then Pilate said to him, "Don't you hear how many charges they're bringing against you?"
King James Version
Then said Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?
New American Standard Bible
Then Pilate *said to Him, "Do You not hear how many things they testify against You?"
New International Version
Then Pilate asked him, "Don't you hear the testimony they are bringing against you?"
New King James Version
Then Pilate said to Him, “Do You not hear how many things they testify against You?”
N.A.S.B. in E-Prime
Then Pilate said to Him, "Do You not hear how many things they testify against You?"
Young's Literal Translation
then saith Pilate to him, `Dost thou not hear how many things they witness against thee?'
