Verse Comparison: Exodus 30:35
American Standard Version
and thou shalt make of it incense, a perfume after the art of the perfumer, seasoned with salt, pure `and' holy:
Amplified® Bible
And make of them incense, a perfume after the perfumer's art, seasoned with salt {and} mixed, pure and sacred.
Contemporary English Version
(SEE 30:34)
Darby English Version
And thou shalt make it into incense, a perfume, after the work of the perfumer, salted, pure, holy.
Good News Bible
Use them to make incense, mixed like perfume. Add salt to keep it pure and holy.
King James Version
And thou shalt make it a perfume, a confection after the art of the apothecary, tempered together, pure and holy:
New American Standard Bible
"With it you shall make incense, a perfume, the work of a perfumer, salted, pure, {and} holy.
New International Version
and make a fragrant blend of incense, the work of a perfumer. It is to be salted and pure and sacred.
New King James Version
You shall make of these an incense, a compound according to the art of the perfumer, salted, pure, and holy.
N.A.S.B. in E-Prime
"With it you shall make incense, a perfume, the work of a perfumer, salted, pure, and holy.
Revised Standard Version
and make an incense blended as by the perfumer, seasoned with salt, pure and holy;
Young's Literal Translation
and thou hast made it a perfume, a compound, work of a compounder, salted, pure, holy;
