BibleTools
Mark 1:21
Compare all
19 When He had gone a little farther from there, He saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the boat mending their nets.
20 And immediately He called them, and they left their father Zebedee in the boat with the hired servants, and went after Him.

Jesus Casts Out an Unclean Spirit

21 aThen they went into Capernaum, and immediately on the Sabbath He entered the bsynagogue and taught.  
22 aAnd they were astonished at His teaching, for He taught them as one having authority, and not as the scribes.  
23 Now there was a man in their synagogue with an aunclean spirit. And he cried out,  
24 saying, “Let us alone! aWhat have we to do with You, Jesus of Nazareth? Did You come to destroy us? I bknow who You are—the cHoly One of God!”  
25 But Jesus arebuked him, saying, “Be quiet, and come out of him!”  
26 And when the unclean spirit ahad convulsed him and cried out with a loud voice, he came out of him.  
27 Then they were all amazed, so that they questioned among themselves, saying,1 “What is this? What new doctrine is this? For with authority He commands even the unclean spirits, and they obey Him.”  
28 And immediately His afame spread throughout all the region around Galilee.  

Peter’s Mother-in-Law Healed

29 aNow as soon as they had come out of the synagogue, they entered the house of Simon and Andrew, with James and John.  
Verse Comparison: Mark 1:21

<< Mark 1:20   Mark 1:22 >>

American Standard Version
And they go into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue and taught.

Amplified® Bible
And they entered into Capernaum, and immediately on the Sabbath He went into the synagogue and began to teach.

Contemporary English Version
Jesus and his disciples went to the town of Capernaum. Then on the next Sabbath he went into the Jewish meeting place and started teaching.

Darby English Version
And they go into Capernaum. And straightway on the sabbath he entered into the synagogue and taught.

Good News Bible
Jesus and his disciples came to the town of Capernaum, and on the next Sabbath Jesus went to the synagogue and began to teach.

International Standard Version
Then they went to Capernaum. As soon as it was the Sabbath, Jesus went into the synagogue and began to teach.

King James Version
And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught.

New American Standard Bible
They *went into Capernaum; and immediately on the Sabbath He entered the synagogue and {began} to teach.

New International Version
They went to Capernaum, and when the Sabbath came, Jesus went into the synagogue and began to teach.

New King James Version
Then they went into Capernaum, and immediately on the Sabbath He entered the synagogue and taught.

N.A.S.B. in E-Prime
They went into Capernaum; and immediately on the Sabbath He entered the synagogue and began to teach.

Young's Literal Translation
And they go on to Capernaum, and immediately, on the sabbaths, having gone into the synagogue, he was teaching,


<< Mark 1:20   Mark 1:22 >>

Join 137,305+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page