Verse Comparison: Exodus 31:7
American Standard Version
the tent of meeting, and the ark of the testimony, and the mercy-seat that is thereupon, and all the furniture of the Tent,
Amplified® Bible
The Tent of Meeting, the ark of the Testimony, the mercy seat that is on it, all the furnishings of the tent--
Contemporary English Version
the sacred tent with its furnishings, the sacred chest with its place of mercy, the table with all that is on it, the lamp with its equipment, the incense altar, the altar for sacrifices with its equipment, the bronze bowl with its stand, the beautiful priestly clothes for Aaron and his sons, the oil for dedication and ordination services, and the sweet-smelling incense for the holy place.
Darby English Version
the tent of meeting and the ark of the testimony, and the mercy-seat that is thereupon, and all the utensils of the tent,
Good News Bible
the Tent of my presence, the Covenant Box and its lid, all the furnishings of the Tent,
King James Version
The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is thereupon, and all the furniture of the tabernacle,
New American Standard Bible
the tent of meeting, and the ark of testimony, and the mercy seat upon it, and all the furniture of the tent,
New International Version
the Tent of Meeting, the ark of the Testimony with the atonement cover on it, and all the other furnishings of the tent-
New King James Version
the tabernacle of meeting, the ark of the Testimony and the mercy seat that is on it, and all the furniture of the tabernacle—
N.A.S.B. in E-Prime
the tent of meeting, and the ark of testimony, and the mercy seat upon it, and all the furniture of the tent,
Revised Standard Version
the tent of meeting, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is thereon, and all the furnishings of the tent,
Young's Literal Translation
`The tent of meeting, and the ark of testimony, and the mercy-seat which `is' on it, and all the vessels of the tent,
