BibleTools
Mark 3:5
Compare all
3 And He said to the man who had the withered hand,1 “Step forward.”  
4 Then He said to them, “Is it lawful on the Sabbath to do good or to do evil, to save life or to kill?” But they kept silent.
5 And when He had looked around at them with anger, being grieved by the ahardness of their hearts, He said to the man, “Stretch out your hand.” And he stretched it out, and his hand was restored1 as whole as the other.  
6 aThen the Pharisees went out and immediately plotted with bthe Herodians against Him, how they might destroy Him.  

A Great Multitude Follows Jesus

7 But Jesus withdrew with His disciples to the sea. And a great multitude from Galilee followed Him, aand from Judea  
8 and Jerusalem and Idumea and beyond the Jordan; and those from Tyre and Sidon, a great multitude, when they heard how amany things He was doing, came to Him.  
Verse Comparison: Mark 3:5

<< Mark 3:4   Mark 3:6 >>

American Standard Version
And when he had looked round about on them with anger, being grieved at the hardening of their heart, he saith unto the man, Stretch forth thy hand. And he stretched it forth; and his hand was restored.

Amplified® Bible
And He glanced around at them with vexation {and} anger, grieved at the hardening of their hearts, and said to the man, Hold out your hand. He held it out, and his hand was [completely] restored.

Contemporary English Version
Jesus was angry as he looked around at the people. Yet he felt sorry for them because they were so stubborn. Then he told the man, "Stretch out your hand." He did, and his bad hand was healed.

Darby English Version
And looking round upon them with anger, distressed at the hardening of their heart, he says to the man, Stretch out thy hand. And he stretched [it] out, and his hand was restored.

Good News Bible
Jesus was angry as he looked around at them, but at the same time he felt sorry for them, because they were so stubborn and wrong. Then he said to the man, "Stretch out your hand." He stretched it out, and it became well again.

International Standard Version
Jesus looked around at them with anger, for he was deeply hurt because of their hardness of heart. Then he said to the man, "Hold out your hand." The man held it out, and his hand was restored to health.

King James Version
And when he had looked round about on them with anger, being grieved for the hardness of their hearts, he saith unto the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it out: and his hand was restored whole as the other.

New American Standard Bible
After looking around at them with anger, grieved at their hardness of heart, He *said to the man, "Stretch out your hand. And he stretched it out, and his hand was restored."

New International Version
He looked around at them in anger and, deeply distressed at their stubborn hearts, said to the man, "Stretch out your hand." He stretched it out, and his hand was completely restored.

New King James Version
And when He had looked around at them with anger, being grieved by the hardness of their hearts, He said to the man, "Stretch out your hand." And he stretched it out, and his hand was restored as whole as the other.

N.A.S.B. in E-Prime
After looking around at them with anger, grieved at their hardness of heart, He said to the man, "Stretch out your hand." And he stretched it out, and Jesus restored his hand.

Young's Literal Translation
And having looked round upon them with anger, being grieved for the hardness of their heart, he saith to the man, `Stretch forth thy hand;' and he stretched forth, and his hand was restored whole as the other;


<< Mark 3:4   Mark 3:6 >>

Join 137,084+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page