Verse Comparison: Mark 3:28
American Standard Version
Verily I say unto you, All their sins shall be forgiven unto the sons of men, and their blasphemies wherewith soever they shall blaspheme:
Amplified® Bible
Truly {and} solemnly I say to you, all sins will be forgiven the sons of men, and whatever abusive {and} blasphemous things they utter;
Contemporary English Version
I promise you that any of the sinful things you say or do can be forgiven, no matter how terrible those things are.
Darby English Version
Verily I say unto you, that all sins shall be forgiven to the sons of men, and all the injurious speeches [with] which they may speak injuriously;
Good News Bible
"I assure you that people can be forgiven all their sins and all the evil things they may say.
International Standard Version
Truly I tell you, people will be forgiven their sins and whatever blasphemies they utter.
King James Version
Verily I say unto you, All sins shall be forgiven unto the sons of men, and blasphemies wherewith soever they shall blaspheme:
New American Standard Bible
"Truly I say to you, all sins shall be forgiven the sons of men, and whatever blasphemies they utter;
New International Version
I tell you the truth, all the sins and blasphemies of men will be forgiven them.
New King James Version
'Assuredly, I say to you, all sins will be forgiven the sons of men, and whatever blasphemies they may utter;
N.A.S.B. in E-Prime
"Truly I say to you, the sons of men shall receive forgiveness for all sins, and whatever blasphemies they utter;
Young's Literal Translation
`Verily I say to you, that all the sins shall be forgiven to the sons of men, and evil speakings with which they might speak evil,
