Verse Comparison: Mark 4:7
American Standard Version
And other fell among the thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.
Amplified® Bible
Other seed [of the same kind] fell among thorn plants, and the thistles grew {and} pressed together {and} utterly choked {and} suffocated it, and it yielded no grain.
Contemporary English Version
Some other seeds fell where thornbushes grew up and choked out the plants. So they did not produce any grain.
Darby English Version
And another fell among the thorns, and the thorns grew up and choked it, and it yielded no fruit.
Good News Bible
Some of the seed fell among thorn bushes, which grew up and choked the plants, and they didn't bear grain.
International Standard Version
Others fell among thornbushes, and the thornbushes came up and choked them, and they did not produce anything.
King James Version
And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.
New American Standard Bible
"Other {seed} fell among the thorns, and the thorns came up and choked it, and it yielded no crop.
New International Version
Other seed fell among thorns, which grew up and choked the plants, so that they did not bear grain.
New King James Version
And some seed fell among thorns; and the thorns grew up and choked it, and it yielded no crop.
N.A.S.B. in E-Prime
"Other seed fell among the thorns, and the thorns came up and choked it, and it yielded no crop.
Young's Literal Translation
and other fell toward the thorns, and the thorns did come up, and choke it, and fruit it gave not;
