Verse Comparison: Mark 4:10
American Standard Version
And when he was alone, they that were about him with the twelve asked of him the parables.
Amplified® Bible
And as soon as He was alone, those who were around Him, with the Twelve [apostles], began to ask Him about the parables.
Contemporary English Version
When Jesus was alone with the twelve apostles and some others, they asked him about these stories.
Darby English Version
And when he was alone, those about him with the twelve asked him [as to] the parables.
Good News Bible
When Jesus was alone, some of those who had heard him came to him with the twelve disciples and asked him to explain the parables.
International Standard Version
When he was alone with his followers and the twelve, they began to ask him about the parables.
King James Version
And when he was alone, they that were about him with the twelve asked of him the parable.
New American Standard Bible
As soon as He was alone, His followers, along with the twelve, {began} asking Him {about} the parables.
New International Version
When he was alone, the Twelve and the others around him asked him about the parables.
New King James Version
But when He was alone, those around Him with the twelve asked Him about the parable.
N.A.S.B. in E-Prime
As soon as He found Himself alone, His followers, along with the twelve, began asking Him about the parables.
Young's Literal Translation
And when he was alone, those about him, with the twelve, did ask him of the simile,
