Verse Comparison: Mark 4:13
American Standard Version
And he saith unto them, Know ye not this parable? and how shall ye know all the parables?
Amplified® Bible
And He said to them, Do you not discern {and} understand this parable? How then is it possible for you to discern {and} understand all the parables?
Contemporary English Version
Jesus told them: If you don't understand this story, you won't understand any others.
Darby English Version
And he says to them, Do ye not know this parable? and how will ye be acquainted with all the parables?
Good News Bible
Then Jesus asked them, "Don't you understand this parable? How, then, will you ever understand any parable?
International Standard Version
Then he said to them, "You don't understand this parable, so how can you understand any of the parables?
King James Version
And he said unto them, Know ye not this parable? and how then will ye know all parables?
New American Standard Bible
And He *said to them, "Do you not understand this parable? How will you understand all the parables?
New International Version
Then Jesus said to them, "Don't you understand this parable? How then will you understand any parable?
New King James Version
And He said to them, 'Do you not understand this parable? How then will you understand all the parables?
N.A.S.B. in E-Prime
And He said to them, "Do you not understand this parable? How will you understand all the parables?
Young's Literal Translation
And he saith to them, `Have ye not known this simile? and how shall ye know all the similes?
