BibleTools
Mark 5:2
Compare all

A Demon-Possessed Man Healed

1 Then athey came to the other side of the sea, to the country of the1 Gadarenes.  
2 And when He had come out of the boat, immediately there met Him out of the tombs a man with an aunclean spirit,  
3 who had his dwelling among the tombs; and no one could bind1 him, not even with chains,  
4 because he had often been bound with shackles and chains. And the chains had been pulled apart by him, and the shackles broken in pieces; neither could anyone tame him.
5 And always, night and day, he was in the mountains and in the tombs, crying out and cutting himself with stones.
6 When he saw Jesus from afar, he ran and worshiped Him.
7 And he cried out with a loud voice and said, “What have I to do with You, Jesus, Son of the Most High God? I aimplore You by God that You do not torment me.”  
Verse Comparison: Mark 5:2

<< Mark 5:1   Mark 5:3 >>

American Standard Version
And when he was come out of the boat, straightway there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,

Amplified® Bible
And as soon as He got out of the boat, there met Him out of the tombs a man [under the power] of an unclean spirit.

Contemporary English Version
When he was getting out of the boat, a man with an evil spirit quickly ran to him

Darby English Version
And immediately on his going out of the ship there met him out of the tombs a man possessed by an unclean spirit,

Good News Bible
As soon as Jesus got out of the boat, he was met by a man who came out of the burial caves there. This man had an evil spirit in him

International Standard Version
Just as Jesus stepped out of the boat, a man with an unclean spirit came out of the tombs and met him.

King James Version
And when he was come out of the ship, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,

New American Standard Bible
When He got out of the boat, immediately a man from the tombs with an unclean spirit met Him,

New International Version
When Jesus got out of the boat, a man with an evil spirit came from the tombs to meet him.

New King James Version
And when He had come out of the boat, immediately there met Him out of the tombs a man with an unclean spirit,

N.A.S.B. in E-Prime
When He got out of the boat, immediately a man from the tombs with an unclean spirit met Him,

Young's Literal Translation
and he having come forth out of the boat, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,


<< Mark 5:1   Mark 5:3 >>

Join 137,074+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page