Verse Comparison: Mark 5:18
American Standard Version
And as he was entering into the boat, he that had been possessed with demons besought him that he might be with him.
Amplified® Bible
And when He had stepped into the boat, the man who had been controlled by the unclean spirits kept begging Him that he might be with Him.
Contemporary English Version
When Jesus was getting into the boat, the man begged to go with him.
Darby English Version
And as he went on board ship, the man that had been possessed by demons besought him that he might be with him.
Good News Bible
As Jesus was getting into the boat, the man who had had the demons begged him, "Let me go with you!"
International Standard Version
As he was getting into the boat, the man who had been demon-possessed kept begging him to let him go with him.
King James Version
And when he was come into the ship, he that had been possessed with the devil prayed him that he might be with him.
New American Standard Bible
As He was getting into the boat, the man who had been demon-possessed was imploring Him that he might accompany Him.
New International Version
As Jesus was getting into the boat, the man who had been demon-possessed begged to go with him.
New King James Version
And when He got into the boat, he who had been demon-possessed begged Him that he might be with Him.
N.A.S.B. in E-Prime
As He got into the boat, the man who had suffered demon-possession implored Him that he might accompany Him.
Young's Literal Translation
And he having gone into the boat, the demoniac was calling on him that he may be with him,