Verse Comparison: Mark 5:31
American Standard Version
And his disciples said unto him, Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me?
Amplified® Bible
And the disciples kept saying to Him, You see the crowd pressing hard around You from all sides, and You ask, Who touched Me?
Contemporary English Version
His disciples said to him, "Look at all these people crowding around you! How can you ask who touched you?"
Darby English Version
And his disciples said to him, Thou seest the crowd pressing on thee, and sayest thou, Who touched me?
Good News Bible
His disciples answered, "You see how the people are crowding you; why do you ask who touched you?"
International Standard Version
His disciples said to him, "You see the crowd jostling you, and yet you ask, 'Who touched me?'"
King James Version
And his disciples said unto him, Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me?
New American Standard Bible
And His disciples said to Him, "You see the crowd pressing in on You, and You say, `Who touched Me?'"
New International Version
"You see the people crowding against you," his disciples answered, "and yet you can ask, 'Who touched me?' "
New King James Version
But His disciples said to Him, "You see the multitude thronging You, and You say, "Who touched Me?""
N.A.S.B. in E-Prime
And His disciples said to Him, "You see the crowd pressing in on You, and You say, 'Who touched Me?'"
Young's Literal Translation
and his disciples said to him, `Thou seest the multitude thronging thee, and thou sayest, `Who did touch me!'
