Verse Comparison: Mark 5:33
American Standard Version
But the woman fearing and trembling, knowing what had been done to her, came and fell down before him, and told him all the truth.
Amplified® Bible
But the woman, knowing what had been done for her, though alarmed {and} frightened and trembling, fell down before Him and told Him the whole truth.
Contemporary English Version
The woman knew what had happened to her. She came shaking with fear and knelt down in front of Jesus. Then she told him the whole story.
Darby English Version
But the woman, frightened and trembling, knowing what had taken place in her, came and fell down before him, and told him all the truth.
Good News Bible
The woman realized what had happened to her, so she came, trembling with fear, knelt at his feet, and told him the whole truth.
International Standard Version
So the woman, knowing what had happened to her, came in fear and trembling, fell down before him, and told him the whole truth.
King James Version
But the woman fearing and trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him all the truth.
New American Standard Bible
But the woman fearing and trembling, aware of what had happened to her, came and fell down before Him and told Him the whole truth.
New International Version
Then the woman, knowing what had happened to her, came and fell at his feet and, trembling with fear, told him the whole truth.
New King James Version
But the woman, fearing and trembling, knowing what had happened to her, came and fell down before Him and told Him the whole truth.
N.A.S.B. in E-Prime
But the woman fearing and trembling, aware of what had happened to her, came and fell down before Him and told Him the whole truth.
Young's Literal Translation
and the woman, having been afraid, and trembling, knowing what was done on her, came, and fell down before him, and told him all the truth,
