Verse Comparison: Mark 6:9
American Standard Version
but `to go' shod with sandals: and, `said he', put not on two coats.
Amplified® Bible
But to go with sandals on their feet and not to put on two tunics (undergarments).
Contemporary English Version
It's all right to wear sandals, but don't take along a change of clothes.
Darby English Version
but be shod with sandals, and put not on two body-coats.
Good News Bible
Wear sandals, but don't carry an extra shirt."
International Standard Version
They could wear sandals but not take along an extra shirt.
King James Version
But be shod with sandals; and not put on two coats.
New American Standard Bible
but {to} wear sandals; and {He added,} "Do not put on two tunics."
New International Version
Wear sandals but not an extra tunic.
New King James Version
but to wear sandals, and not to put on two tunics.
N.A.S.B. in E-Prime
but to wear sandals; and He added, "Do not put on two tunics."
Young's Literal Translation
but having been shod with sandals, and ye may not put on two coats.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.