Verse Comparison: Mark 6:16
American Standard Version
But Herod, when he heard `thereof', said, John, whom I beheaded, he is risen.
Amplified® Bible
But when Herod heard [of it], he said, [This very] John, whom I beheaded, has been raised [from the dead].
Contemporary English Version
But when Herod heard about Jesus, he said, "This must be John! I had his head cut off, and now he has come back to life."
Darby English Version
But Herod when he heard [it] said, John whom *I* beheaded, he it is; *he* is risen [from among the dead].
Good News Bible
When Herod heard it, he said, "He is John the Baptist! I had his head cut off, but he has come back to life!"
International Standard Version
But when Herod heard about it, he said, "John, whom I beheaded, has been raised!"
King James Version
But when Herod heard thereof, he said, It is John, whom I beheaded: he is risen from the dead.
New American Standard Bible
But when Herod heard {of it,} he kept saying, "John, whom I beheaded, has risen!"
New International Version
But when Herod heard this, he said, "John, the man I beheaded, has been raised from the dead!"
New King James Version
But when Herod heard, he said, “This is John, whom I beheaded; he has been raised from the dead!”
N.A.S.B. in E-Prime
But when Herod heard of it, he kept saying, "John, whom I beheaded, has risen!"
Young's Literal Translation
And Herod having heard, said -- `He whom I did behead -- John -- this is he; he was raised out of the dead.'
