Verse Comparison: Mark 6:28
American Standard Version
and brought his head on a platter, and gave it to the damsel; and the damsel gave it to her mother.
Amplified® Bible
And brought his head on a platter and handed it to the girl, and the girl gave it to her mother.
Contemporary English Version
The guard put the head on a platter and took it to the girl. Then she gave it to her mother.
Darby English Version
and brought his head upon a dish, and gave it to the damsel, and the damsel gave it to her mother.
Good News Bible
then he brought it on a plate and gave it to the girl, who gave it to her mother.
International Standard Version
Then he brought John's head on a platter and gave it to the girl, and the girl gave it to her mother.
King James Version
And brought his head in a charger, and gave it to the damsel: and the damsel gave it to her mother.
New American Standard Bible
and brought his head on a platter, and gave it to the girl; and the girl gave it to her mother.
New International Version
and brought back his head on a platter. He presented it to the girl, and she gave it to her mother.
New King James Version
brought his head on a platter, and gave it to the girl; and the girl gave it to her mother.
N.A.S.B. in E-Prime
and brought his head on a platter, and gave it to the girl; and the girl gave it to her mother.
Young's Literal Translation
and he having gone, beheaded him in the prison, and brought his head upon a plate, and did give it to the damsel, and the damsel did give it to her mother;
