Verse Comparison: Exodus 32:15
American Standard Version
And Moses turned, and went down from the mount, with the two tables of the testimony in his hand; tables that were written on both their sides; on the one side and on the other were they written.
Amplified® Bible
And Moses turned and went down from the mountain with the two tables of the Testimony in his hand, tables {or} tablets that were written on both sides.
Contemporary English Version
Moses went back down the mountain with the two flat stones on which God had written all of his laws with his own hand, and he had used both sides of the stones.
Darby English Version
And Moses turned and went down from the mountain, [with] the two tables of the testimony in his hand -- tables written on both their sides: on this side and on that were they written.
Good News Bible
Moses went back down the mountain, carrying the two stone tablets with the commandments written on both sides.
King James Version
And Moses turned, and went down from the mount, and the two tables of the testimony were in his hand: the tables were written on both their sides; on the one side and on the other were they written.
New American Standard Bible
Then Moses turned and went down from the mountain with the two tablets of the testimony in his hand, tablets which were written on both sides; they were written on one {side} and the other.
New International Version
Moses turned and went down the mountain with the two tablets of the Testimony in his hands. They were inscribed on both sides, front and back.
New King James Version
And Moses turned and went down from the mountain, and the two tablets of the Testimony were in his hand. The tablets were written on both sides; on the one side and on the other they were written.
N.A.S.B. in E-Prime
Then Moses turned and went down from the mountain with the two tablets of the testimony in his hand, tablets which God wrote on both sides; He wrote on one side and the other.
Revised Standard Version
And Moses turned, and went down from the mountain with the two tables of the testimony in his hands, tables that were written on both sides; on the one side and on the other were they written.
Young's Literal Translation
And Moses turneth, and goeth down from the mount, and the two tables of the testimony `are' in his hand, tables written on both their sides, on this and on that `are' they written;
