Verse Comparison: Exodus 32:22
American Standard Version
And Aaron said, Let not the anger of my lord wax hot: thou knowest the people, that they are `set' on evil.
Amplified® Bible
And Aaron said, Let not the anger of my lord blaze hot; you know the people, that they are set on evil.
Contemporary English Version
Aaron answered: Don't be angry with me. You know as well as I do that they are determined to do evil.
Darby English Version
And Aaron said, Let not the anger of my lord burn! thou knowest the people, that they are [set] on mischief.
Good News Bible
Aaron answered, "Don't be angry with me; you know how determined these people are to do evil.
King James Version
And Aaron said, Let not the anger of my lord wax hot: thou knowest the people, that they are set on mischief.
New American Standard Bible
Aaron said, "Do not let the anger of my lord burn; you know the people yourself, that they are prone to evil.
New International Version
"Do not be angry, my lord," Aaron answered. "You know how prone these people are to evil.
New King James Version
So Aaron said, “Do not let the anger of my lord become hot. You know the people, that they are set on evil.
N.A.S.B. in E-Prime
Aaron said, "Do not let the anger of my lord burn; you know the people yourself, that they show a propensity to do evil.
Revised Standard Version
And Aaron said, "Let not the anger of my lord burn hot; you know the people, that they are set on evil.
Young's Literal Translation
and Aaron saith, `Let not the anger of my lord burn; thou -- thou hast known the people that it `is' in evil;