Verse Comparison: Mark 10:26
American Standard Version
And they were astonished exceedingly, saying unto him, Then who can be saved?
Amplified® Bible
And they were shocked {and} exceedingly astonished, and said to Him {and} {to one another}, Then who can be saved?
Contemporary English Version
Jesus' disciples were even more amazed. They asked each other, "How can anyone ever be saved?"
Darby English Version
And they were exceedingly astonished, saying to one another, And who can be saved?
Good News Bible
At this the disciples were completely amazed and asked one another, "Who, then, can be saved?"
International Standard Version
They were utterly amazed and said to one another, "Then who can be saved?"
King James Version
And they were astonished out of measure, saying among themselves, Who then can be saved?
New American Standard Bible
They were even more astonished and said to Him, "Then who can be saved?"
New International Version
The disciples were even more amazed, and said to each other, "Who then can be saved?"
New King James Version
And they were greatly astonished, saying among themselves, 'Who then can be saved?'
N.A.S.B. in E-Prime
They felt even more astonished and said to Him, "Then who can receive salvation?"
Young's Literal Translation
And they were astonished beyond measure, saying unto themselves, `And who is able to be saved?'
