Verse Comparison: Mark 11:27
American Standard Version
And they come again to Jerusalem: and as he was walking in the temple, there come to him the chief priests, and the scribes, and the elders;
Amplified® Bible
And they came again to Jerusalem. And when Jesus was walking about in the [courts and porches of the] temple, the chief priests and the scribes and the elders came to Him,
Contemporary English Version
Jesus and his disciples returned to Jerusalem. And as he was walking through the temple, the chief priests, the nation's leaders, and the teachers of the Law of Moses came over to him.
Darby English Version
And they come again to Jerusalem. And as he walked about in the temple, the chief priests and the scribes and the elders come to him,
Good News Bible
They arrived once again in Jerusalem. As Jesus was walking in the Temple, the chief priests, the teachers of the Law, and the elders came to him
International Standard Version
Then they went into Jerusalem again. While Jesus was walking in the temple, the high priests, the scribes, and the elders came to him
King James Version
And they come again to Jerusalem: and as he was walking in the temple, there come to him the chief priests, and the scribes, and the elders,
New American Standard Bible
They *came again to Jerusalem. And as He was walking in the temple, the chief priests and the scribes and the elders *came to Him,
New International Version
They arrived again in Jerusalem, and while Jesus was walking in the temple courts, the chief priests, the teachers of the law and the elders came to him.
New King James Version
Then they came again to Jerusalem. And as He was walking in the temple, the chief priests, the scribes, and the elders came to Him.
N.A.S.B. in E-Prime
They came again to Jerusalem. And as He walked in the temple, the chief priests and the scribes and the elders came to Him,
Young's Literal Translation
And they come again to Jerusalem, and in the temple, as he is walking, there come unto him the chief priests, and the scribes, and the elders,