Verse Comparison: Mark 12:3
American Standard Version
And they took him, and beat him, and sent him away empty.
Amplified® Bible
But they took him and beat him and sent him away without anything.
Contemporary English Version
The renters grabbed the servant. They beat him up and sent him away without a thing.
Darby English Version
But they took him, and beat [him], and sent [him] away empty.
Good News Bible
The tenants grabbed the slave, beat him, and sent him back without a thing.
International Standard Version
But the farmers grabbed the servant, beat him, and sent him back empty-handed.
King James Version
And they caught him, and beat him, and sent him away empty.
New American Standard Bible
"They took him, and beat him and sent him away empty-handed.
New International Version
But they seized him, beat him and sent him away empty-handed.
New King James Version
And they took him and beat him and sent him away empty-handed.
N.A.S.B. in E-Prime
"They took him, and beat him and sent him away empty-handed.
Young's Literal Translation
and they, having taken him, did severely beat `him', and did send him away empty.