Verse Comparison: Mark 12:5
American Standard Version
And he sent another; and him they killed: and many others; beating some, and killing some.
Amplified® Bible
And he sent another, and that one they killed; then many others--some they beat, and some they put to death.
Contemporary English Version
Then the man sent another servant, and they killed him. He kept sending servant after servant. They beat some of them and killed others.
Darby English Version
And [again] he sent another, and him they killed; and many others, beating some and killing some.
Good News Bible
The owner sent another slave, and they killed him; and they treated many others the same way, beating some and killing others.
International Standard Version
Then the man sent another, and that one they killed. So it was with many other servants. Some of these they beat, and others they killed.
King James Version
And again he sent another; and him they killed, and many others; beating some, and killing some.
New American Standard Bible
"And he sent another, and that one they killed; and {so with} many others, beating some and killing others.
New International Version
He sent still another, and that one they killed. He sent many others; some of them they beat, others they killed.
New King James Version
And again he sent another, and him they killed; and many others, beating some and killing some.
N.A.S.B. in E-Prime
"And he sent another, and that one they killed; and so with many others, beating some and killing others.
Young's Literal Translation
`And again he sent another, and that one they killed; and many others, some beating, and some killing.