Verse Comparison: Mark 12:23
American Standard Version
In the resurrection whose wife shall she be of them? for the seven had her to wife.
Amplified® Bible
Now in the resurrection, whose wife will she be? For the seven were married to her.
Contemporary English Version
When God raises people from death, whose wife will this woman be? After all, she had been married to all seven brothers. 
Darby English Version
In the resurrection, when they shall rise again, of which of them shall she be wife, for the seven had her as wife?
Good News Bible
Now, when all the dead rise to life on the day of resurrection, whose wife will she be? All seven of them had married her." 
International Standard Version
In the resurrection, whose wife will she be, since the seven had married her?" 
King James Version
In the resurrection therefore, when they shall rise, whose wife shall she be of them? for the seven had her to wife.
New American Standard Bible
"In the resurrection, when they rise again, which one's wife will she be? For all seven had married her."
New International Version
At the resurrection whose wife will she be, since the seven were married to her?"
New King James Version
Therefore, in the resurrection, when they rise, whose wife will she be? For all seven had her as wife.'
N.A.S.B. in E-Prime
"In the resurrection, when they rise again, which one's wife will she become? For all seven had married her." 
Young's Literal Translation
in the rising again, then, whenever they may rise, of which of them shall she be wife -- for the seven had her as wife?'