Verse Comparison: Mark 12:25
American Standard Version
For when they shall rise from the dead, they neither marry, nor are given in marriage; but are as angels in heaven.
Amplified® Bible
For when they arise from among the dead, [men] do not marry nor are [women] given in marriage, but are like the angels in heaven.
Contemporary English Version
When God raises people to life, they won't marry. They will be like the angels in heaven.
Darby English Version
For when they rise from among [the] dead they neither marry, nor are given in marriage, but are as angels [who are] in the heavens.
Good News Bible
For when the dead rise to life, they will be like the angels in heaven and will not marry.
International Standard Version
For when people rise from the dead, they neither marry nor are given in marriage but are like the angels in heaven.
King James Version
For when they shall rise from the dead, they neither marry, nor are given in marriage; but are as the angels which are in heaven.
New American Standard Bible
"For when they rise from the dead, they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in heaven.
New International Version
When the dead rise, they will neither marry nor be given in marriage; they will be like the angels in heaven.
New King James Version
For when they rise from the dead, they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in heaven.
N.A.S.B. in E-Prime
"For when they rise from the dead, they neither marry nor become given in marriage, but resemble the angels in heaven.
Young's Literal Translation
for when they may rise out of the dead, they neither marry nor are they given in marriage, but are as messengers who are in the heavens.
