Verse Comparison: Mark 12:44
American Standard Version
for they all did cast in of their superfluity; but she of her want did cast in all that she had, `even' all her living.
Amplified® Bible
For they all threw in out of their abundance; but she, out of her deep poverty, has put in everything that she had--[even] all she had on which to live.
Contemporary English Version
Everyone else gave what they didn't need. But she is very poor and gave everything she had. Now she doesn't have a cent to live on.
Darby English Version
for all have cast in of that which they had in abundance, but she of her destitution has cast in all that she had, the whole of her living.
Good News Bible
For the others put in what they had to spare of their riches; but she, poor as she is, put in all she had---she gave all she had to live on."
International Standard Version
For all of them contributed out of their surplus, but she, in her poverty, has dropped in everything she had to live on."
King James Version
For all they did cast in of their abundance; but she of her want did cast in all that she had, even all her living.
New American Standard Bible
for they all put in out of their surplus, but she, out of her poverty, put in all she owned, all she had to live on."
New International Version
They all gave out of their wealth; but she, out of her poverty, put in everything—all she had to live on."
New King James Version
for they all put in out of their abundance, but she out of her poverty put in all that she had, her whole livelihood."
N.A.S.B. in E-Prime
for they all put in out of their surplus, but she, out of her poverty, put in all she owned, all she had to live on."
Young's Literal Translation
for all, out of their abundance, put in, but she, out of her want, all that she had put in -- all her living.'
