Verse Comparison: Mark 13:25
American Standard Version
and the stars shall be falling from heaven, and the powers that are in the heavens shall be shaken.
Amplified® Bible
And the stars will be falling from the sky, and the powers in the heavens will be shaken.
Contemporary English Version
The stars will fall, and the powers in the sky will be shaken."
Darby English Version
and the stars of heaven shall be falling down, and the powers which are in the heavens shall be shaken;
Good News Bible
the stars will fall from heaven, and the powers in space will be driven from their courses.
International Standard Version
the stars will fall from the sky, and the powers of heaven will be shaken loose.'
King James Version
And the stars of heaven shall fall, and the powers that are in heaven shall be shaken.
New American Standard Bible
AND THE STARS WILL BE FALLING from heaven, and the powers that are in the heavens will be shaken.
New International Version
the stars will fall from the sky,
and the heavenly bodies will be shaken.'
New King James Version
the stars of heaven will fall, and the powers in the heavens will be shaken.
N.A.S.B. in E-Prime
AND THE STARS WILL FALL from heaven, and the powers that locate in the heavens will become shaken.
Young's Literal Translation
and the stars of the heaven shall be falling, and the powers that are in the heavens shall be shaken.
