Verse Comparison: Mark 14:63
American Standard Version
And the high priest rent his clothes, and saith, What further need have we of witnesses?
Amplified® Bible
Then the high priest tore his garments and said, What need have we for more witnesses?
Contemporary English Version
At once the high priest ripped his robe apart and shouted, "Why do we need more witnesses?
Darby English Version
And the high priest, having rent his clothes, says, What need have we any more of witnesses?
Good News Bible
The High Priest tore his robes and said, "We don't need any more witnesses!
International Standard Version
Then the high priest tore his clothes and said, "Why do we still need witnesses?
King James Version
Then the high priest rent his clothes, and saith, What need we any further witnesses?
New American Standard Bible
Tearing his clothes, the high priest *said, "What further need do we have of witnesses?
New International Version
The high priest tore his clothes. "Why do we need any more witnesses?" he asked.
New King James Version
Then the high priest tore his clothes and said, “What further need do we have of witnesses?
N.A.S.B. in E-Prime
Tearing his clothes, the high priest said, "What further need do we have of witnesses?
Young's Literal Translation
And the chief priest, having rent his garments, saith, `What need have we yet of witnesses?