BibleTools
Mark 14:66
Compare all
64 You have heard the ablasphemy! What do you think?” And they all condemned Him to be deserving of bdeath.  
65 Then some began to aspit on Him, and to blindfold Him, and to beat Him, and to say to Him, “Prophesy!” And the officers1 struck Him with the palms of their hands.  

Peter Denies Jesus, and Weeps

66 aNow as Peter was below in the courtyard, one of the servant girls of the high priest came.  
67 And when she saw Peter warming himself, she looked at him and said, “You also were with aJesus of Nazareth.”  
68 But he denied it, saying, “I neither know nor understand what you are saying.” And he went out on the porch, and a rooster crowed.
69 aAnd the servant girl saw him again, and began to say to those who stood by, “This is one of them.”  
70 But he denied it again. aAnd a little later those who stood by said to Peter again, “Surely you are one of them; bfor you are a Galilean, and your2 speech shows it.”  
Verse Comparison: Mark 14:66

<< Mark 14:65   Mark 14:67 >>

American Standard Version
And as Peter was beneath in the court, there cometh one of the maids of the high priest;

Amplified® Bible
While Peter was down below in the courtyard, one of the [serving] maids of the high priest came;

Contemporary English Version
While Peter was still in the courtyard, a servant girl of the high priest came up

Darby English Version
And Peter being below in the palace-court, there comes one of the maids of the high priest,

Good News Bible
Peter was still down in the courtyard when one of the High Priest's servant women came by.

International Standard Version
While Peter was down in the courtyard, one of the high priest's servant girls came by.

King James Version
And as Peter was beneath in the palace, there cometh one of the maids of the high priest:

New American Standard Bible
As Peter was below in the courtyard, one of the servant-girls of the high priest *came,

New International Version
While Peter was below in the courtyard, one of the servant girls of the high priest came by.

New King James Version
Now as Peter was below in the courtyard, one of the servant girls of the high priest came.

N.A.S.B. in E-Prime
As Peter stood below in the courtyard, one of the servant-girls of the high priest came,

Young's Literal Translation
And Peter being in the hall beneath, there doth come one of the maids of the chief priest,


<< Mark 14:65   Mark 14:67 >>

Join 137,114+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page