BibleTools
Exodus 33:11
Compare all
9 And it came to pass, when Moses entered the tabernacle, that the pillar of cloud descended and stood at the door of the tabernacle, and the Lord atalked with Moses.  
10 All the people saw the pillar of cloud standing at the tabernacle door, and all the people rose and aworshiped, each man in his tent door.  
11 So athe Lord spoke to Moses face to face, as a man speaks to his friend. And he would return to the camp, but bhis servant Joshua the son of Nun, a young man, did not depart from the tabernacle.  

The Promise of God’s Presence

12 Then Moses said to the Lord, “See, aYou say to me, ‘Bring up this people.’ But You have not let me know whom You will send with me. Yet You have said, b‘I know you by name, and you have also found grace in My sight.’  
13 Now therefore, I pray, aif I have found grace in Your sight, bshow me now Your way, that I may know You and that I may find grace in Your sight. And consider that this nation is cYour people.”  
14 And He said, a“My Presence will go with you, and I will give you brest.”  
15 Then he said to Him, a“If Your Presence does not go with us, do not bring us up from here.  
16 For how then will it be known that Your people and I have found grace in Your sight, aexcept You go with us? So we bshall be separate, Your people and I, from all the people who are upon the face of the earth.”  
17 So the Lord said to Moses, a“I will also do this thing that you have spoken; for you have found grace in My sight, and I know you by name.”  
18 And he said, “Please, show me aYour glory.”  
19 Then He said, “I will make all My agoodness pass before you, and I will proclaim the name of the Lord before you. bI will be gracious to whom I will be cgracious, and I will have compassion on whom I will have compassion.”  
20 But He said, “You cannot see My face; for ano man shall see Me, and live.”  
21 And the Lord said, “Here is a place by Me, and you shall stand on the rock.
22 So it shall be, while My glory passes by, that I will put you ain the cleft of the rock, and will bcover you with My hand while I pass by.  
23 Then I will take away My hand, and you shall see My back; but My face shall anot be seen.” 
Verse Comparison: Exodus 33:11

<< Exodus 33:10   Exodus 33:12 >>

American Standard Version
And Jehovah spake unto Moses face to face, as a man speaketh unto his friend. And he turned again into the camp: but his minister Joshua, the son of Nun, a young man, departed not out of the Tent.

Amplified® Bible
And the Lord spoke to Moses face to face, as a man speaks to his friend. Moses returned to the camp, but his minister Joshua son of Nun, a young man, did not depart from the [temporary prayer] tent.

Contemporary English Version
(SEE 33:9)

Darby English Version
And Jehovah spoke with Moses face to face, as a man speaks with his friend. And he returned to the camp; but his attendant, Joshua the son of Nun, a young man, departed not from within the tent.

Good News Bible
The LORD would speak with Moses face-to-face, just as someone speaks with a friend. Then Moses would return to the camp. But the young man who was his helper, Joshua son of Nun, stayed in the Tent.

King James Version
And the LORD spake unto Moses face to face, as a man speaketh unto his friend. And he turned again into the camp: but his servant Joshua, the son of Nun, a young man, departed not out of the tabernacle.

New American Standard Bible
Thus the LORD used to speak to Moses face to face, just as a man speaks to his friend. When Moses returned to the camp, his servant Joshua, the son of Nun, a young man, would not depart from the tent.

New International Version
The LORD would speak to Moses face to face, as a man speaks with his friend. Then Moses would return to the camp, but his young aide Joshua son of Nun did not leave the tent.

New King James Version
So the LORD spoke to Moses face to face, as a man speaks to his friend. And he would return to the camp, but his servant Joshua the son of Nun, a young man, did not depart from the tabernacle.

N.A.S.B. in E-Prime
Thus the LORD used to speak to Moses face to face, just as a man speaks to his friend When Moses returned to the camp, his servant Joshua, the son of Nun, a young man, would not depart from the tent.

Revised Standard Version
Thus the LORD used to speak to Moses face to face, as a man speaks to his friend. When Moses turned again into the camp, his servant Joshua the son of Nun, a young man, did not depart from the tent.

Young's Literal Translation
And Jehovah hath spoken unto Moses face unto face, as a man speaketh unto his friend; and he hath turned back unto the camp, and his minister Joshua, son of Nun, a youth, departeth not out of the tent.


<< Exodus 33:10   Exodus 33:12 >>

Join 137,084+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page