Verse Comparison: Mark 15:32
American Standard Version
Let the Christ, the King of Israel, now come down from the cross, that we may see and believe. And they that were crucified with him reproached him.
Amplified® Bible
Let the Christ (the Messiah), the King of Israel, come down now from the cross, that we may see [it] and trust in {and} rely on Him {and} adhere to Him! Those who were crucified with Him also reviled {and} reproached Him [speaking abusively, harshly, and insolently].
Contemporary English Version
If he is the Messiah, the king of Israel, let him come down from the cross! Then we will see and believe." The two criminals also said cruel things to Jesus.
Darby English Version
Let the Christ the King of Israel descend now from the cross, that we may see and may believe. And they that were crucified with him reproached him.
Good News Bible
Let us see the Messiah, the king of Israel, come down from the cross now, and we will believe in him!" And the two who were crucified with Jesus insulted him also.
International Standard Version
Let the Christ, the king of Israel, come down from the cross now so that we may see it and believe." Even the men who were crucified with him kept insulting him.
King James Version
Let Christ the King of Israel descend now from the cross, that we may see and believe. And they that were crucified with him reviled him.
New American Standard Bible
"Let {this} Christ, the King of Israel, now come down from the cross, so that we may see and believe! Those who were crucified with Him were also insulting Him."
New International Version
Let this Christ, this King of Israel, come down now from the cross, that we may see and believe." Those crucified with him also heaped insults on him.
New King James Version
Let the Christ, the King of Israel, descend now from the cross, that we may see and believe.”Even those who were crucified with Him reviled Him.
N.A.S.B. in E-Prime
"Let this Christ, the King of Israel, now come down from the cross, so that we may see and believe!" Those who suffered crucifixion with Him also insulted Him.
Young's Literal Translation
The Christ! the king of Israel -- let him come down now from the cross, that we may see and believe;' and those crucified with him were reproaching him.
