Exodus 33:15 - Forerunner Commentary

Exodus 33:15

13 Now therefore, I pray, ^aif I have found grace in Your sight, ^bshow me now Your way, that I may know You and that I may find grace in Your sight. And consider that this nation is ^cYour people.”

14 And He said, ^a“My Presence will go with you, and I will give you ^brest.”

15 Then he said to Him, ^a“If Your Presence does not go with us, do not bring us up from here.

16 For how then will it be known that Your people and I have found grace in Your sight, ^aexcept You go with us? So we ^bshall be separate, Your people and I, from all the people who are upon the face of the earth.”

17 So the Lord said to Moses, ^a“I will also do this thing that you have spoken; for you have found grace in My sight, and I know you by name.”

18 And he said, “Please, show me ^aYour glory.”

Verse Comparison: Exodus 33:15

<< Exodus 33:14

Exodus 33:16 >>

American Standard Version
And he said unto him, If thy presence go not `with me', carry us not up hence.

Amplified® Bible
And Moses said to the Lord, If Your Presence does not go with me, do not carry us up from here!

Contemporary English Version
Then Moses replied, "If you aren't going with us, please don't make us leave this place.

Darby English Version
And he said to him, If thy presence do not go, bring us not up hence.

Good News Bible
Moses replied, "If you do not go with us, don't make us leave this place.

King James Version
And he said unto him, If thy presence go not with me, carry us not up hence.

New American Standard Bible
Then he said to Him, "If Your presence does not go {with us,} do not lead us up from here.

New International Version
Then Moses said to him, "If your Presence does not go with us, do not send us up from here.

New King James Version
Then he said to Him, “If Your Presence does not go with us, do not bring us up from here.

N.A.S.B. in E-Prime
Then he said to Him, " If Your presence does not go with us, do not lead us up from here.

Revised Standard Version
And he said to him, "If thy presence will not go with me, do not carry us up from here.

Young's Literal Translation
And he saith unto Him, `If Thy presence is not going -- take us not up from this `place';

<< Exodus 33:14

Exodus 33:16 >>

Join 137,190+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

A Verse and a Thought,Every Morning

A Verse and a Thought,
Every Morning