Verse Comparison: Mark 16:20
American Standard Version
And they went forth, and preached everywhere, the Lord working with them, and confirming the word by the signs that followed. Amen.
Amplified® Bible
And they went out and preached everywhere, while the Lord kept working with them and confirming the message by the attesting signs {and} miracles that closely accompanied [it]. Amen (so be it).
Contemporary English Version
Then the disciples left and preached everywhere. The Lord was with them, and the miracles they worked proved that their message was true.
Darby English Version
And they, going forth, preached everywhere, the Lord working with [them], and confirming the word by the signs following upon [it].
Good News Bible
The disciples went and preached everywhere, and the Lord worked with them and proved that their preaching was true by the miracles that were performed.]
International Standard Version
The disciples went out and preached everywhere, while the Lord kept working with them and confirming the message by the signs that accompanied it.
King James Version
And they went forth, and preached every where, the Lord working with them, and confirming the word with signs following. Amen.
New American Standard Bible
And they went out and preached everywhere, while the Lord worked with them, and confirmed the word by the signs that followed.] [{And they promptly reported all these instructions to Peter and his companions. And after that, Jesus Himself sent out through them from east to west the sacred and imperishable proclamation of eternal salvation.}]
New International Version
Then the disciples went out and preached everywhere, and the Lord worked with them and confirmed his word by the signs that accompanied it.
New King James Version
And they went out and preached everywhere, the Lord working with them and confirming the word through the accompanying signs. Amen.
N.A.S.B. in E-Prime
And they went out and preached everywhere, while the Lord worked with them, and confirmed the word by the signs that followed.] [And they promptly reported all these instructions to Peter and his companions. And after that, Jesus Himself sent out through them from east to west the sacred and imperishable proclamation of eternal salvation.]
Young's Literal Translation
and they, having gone forth, did preach everywhere, the Lord working with `them', and confirming the word, through the signs following. Amen.
