Verse Comparison: Luke 1:7
American Standard Version
And they had no child, because that Elisabeth was barren, and they both were `now' well stricken in years.
Amplified® Bible
But they had no child, for Elizabeth was barren; and both were far advanced in years.
Contemporary English Version
But they did not have children. Elizabeth could not have any, and both Zechariah and Elizabeth were already old.
Darby English Version
And they had no child, because Elizabeth was barren, and they were both advanced in years.
Good News Bible
They had no children because Elizabeth could not have any, and she and Zechariah were both very old.
International Standard Version
They had no children because Elizabeth was barren and because both of them were getting on in years.
King James Version
And they had no child, because that Elisabeth was barren, and they both were now well stricken in years.
New American Standard Bible
But they had no child, because Elizabeth was barren, and they were both advanced in years.
New International Version
But they had no children, because Elizabeth was barren; and they were both well along in years.
New King James Version
But they had no child, because Elizabeth was barren, and they were both well advanced in years.
N.A.S.B. in E-Prime
But they had no child, because Elizabeth found herself barren, and they had both advanced in years.
Young's Literal Translation
and they had no child, because that Elisabeth was barren, and both were advanced in their days.