Verse Comparison: Luke 1:50
American Standard Version
And his mercy is unto generations and generations On them that fear him.
Amplified® Bible
And His mercy (His compassion and kindness toward the miserable and afflicted) is on those who fear Him with godly reverence, from generation to generation {and} age to age.
Contemporary English Version
He always shows mercy to everyone who worships him.
Darby English Version
and his mercy [is] to generations and generations to them that fear him.
Good News Bible
from one generation to another he shows mercy to those who honor him.
International Standard Version
His mercy lasts from generation to generation for those who fear him.
King James Version
And his mercy is on them that fear him from generation to generation.
New American Standard Bible
"AND HIS MERCY IS UPON GENERATION AFTER GENERATION TOWARD THOSE WHO FEAR HIM.
New International Version
His mercy extends to those who fear him,
from generation to generation.
New King James Version
And His mercy is on those who fear Him
From generation to generation.
N.A.S.B. in E-Prime
"AND HIS MERCY FALLS UPON GENERATION AFTER GENERATION TOWARD THOSE WHO FEAR HIM.
Young's Literal Translation
And His kindness `is' to generations of generations, To those fearing Him,
